中国語会話の学習教材
中国語の学習教材といっても、
現在では様々なものが出回っております。
ちなみにパソコンで「中国語学習教材」と検索すると、
「極意」「マスター」「達人」「中国語脳」
「聞くだけ」という言葉が出てきます。
内容を見てみると、私達日本人が中国語学習で
必ずといってもいいほど、ぶち当たってしまう「壁」、
つまり発音と音を聞き取るという問題です。
日本人は、中国と同じ漢字を使い日々生活していますが、
日本語としての「音」が先入観として染み付いてしまい、
音が脳で都合の良い使い慣れた音に置き換えられてしまうことがあるそうです。
また英語学習同様に
「書かれたものを読んだらわかるけど、聞いたり話したりが出来ない」
という日本人の癖が出てしまうのです。
これは、赤ちゃんのように耳から入ってくる音を聞いて、
言葉を発するのではなく、テキストの文字や単語から入ってしまい、
目から入ってくるものを間違えずに読めて書けたら納得し、
理解したと錯覚してしまうことではないでしょうか。
耳よりも目からの情報を重要視してしまう日本人の癖が原因です。
最近はインターネットやDVD、CDやデジタルプレーヤーを使い、
ヴィジュアルはもちろん、耳からの学習に重点を置いています。
中国語の発音の基本「四声」のパターンを
「ピンイン」というアルファベットと記号を使っての発音練習で、
４つのパターンを確実に使い分ける訓練をするものも多数出ています。
中国語会話の学習教材の種類
「聞くだけ」のCDは英語同様、日常の挨拶や買い物、
レストランから中国旅行での会話など誰でも良く使うものを
通勤通学や車の運転など隙間時間を使って習得するものです。
始めは早くてついていけなかったものも、何度も聞くことによって耳が慣れ、
自分もリピートしたり口ずさんで自然に言葉が出てくるようにするものです。
「現在はインターネットを使って「Eラーニング」で学習する人も沢山います。
仕事や学校のスケジュールに左右されず
いつでも好きな時間に学習出来るのが人気です。
インターネット上で「Eラーニング」の中国語講座を申し込み、
入金確認が出来たら、ID番号とパスワードを送付されます。
ID番号とパスワードを入力したら直ぐに受講できます。
単語や聞き取りや書き取り内容を理解するなど
ドリル＆テスト形式のタイプとSkypeなどの会話ソフトを
ダウンロードしてヘッドセット＆マイクをつけて
実際にネイティブの先生と会話をするタイプと２つあります。
ドリル＆テストタイプはCD-ROMからインストールタイプもあり、
音声認識機能のあるものも多数あります。
ある程度学習が進んだら実際先生とネット上で
会話のレッスンをするのも上達の早道です。
実践の場所を設けることで、今まで学習したことを試したり、
次は何を話そうか自主的に調べたりしながら、積極的な学習につながります。
どの教材を使うかは自分で資料を取り寄せたり、
経験者の意見を参考にしたりしながら吟味し、
毎日コツコツやり続けていけるものが
自分にとって最良といえるかもしれません。
